Daily Devotional

Scripture Readings

Paschalion — Movable Calendar

The Saturday of the Fourth Week of the Great Fast

Epistle

The Reading is from the Epistle of Saint Paul to the Hebrews [§ 313]. Beloved:

6 ⁹We have been persuaded of the better things concerning you, even those things which hold on to salvation, though we speak thus. ¹⁰For God is not unjust, to be forgetful of your work and the labor of love which ye yourselves showed toward His name, in that ye have ministered to the saints and do minister. ¹¹And we desire each of you to show the same earnestness to the full assurance of the hope until the end, ¹²in order that ye might not become sluggish, but imitators of those who through faith and long-suffering inherit the promises.

Another Reading for Saturday of the Fourth Week of the Great Fast in Commemoration of the Departed

The Reading is from the First Epistle of Saint Paul to the Corinthians [§ 163]. Brethren:

15 ⁴⁷The first man is of earth, earthy; the second Man is the Lord from heaven. ⁴⁸As is the earthy, such are they also who are earthy; and as is the heavenly, such are they also who are heavenly. ⁴⁹And even as we bore the image of the earthy, let us also bear the image of the heavenly. ⁵⁰Now this I say, brethren, that flesh and blood is not able to inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption. ⁵¹Behold, I tell you a mystery: On the one hand we shall not all fall asleep, but on the other hand we shall all be changed— ⁵²in a moment, in a wink of an eye, at the last trumpet. For a trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed. ⁵³For it is needful for this corruptible to put on itself incorruption and this mortal to put on itself immortality. ⁵⁴But whenever this corruption should put on itself incorruption, and this mortal should put on itself immortality, then the word which hath been written shall come to pass: “Death is swallowed up in victory [cf. Is. 25:8]. ⁵⁵“O death, where is thy sting? O Hades, where is thy victory [cf. Hos. 13:14]?” ⁵⁶Now the sting of death is sin, and the power of sin is the law. ⁵⁷But thanks be to God Who giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.

Gospel

The Reading is from the Holy Gospel according to Saint Mark [§ 31]. At that time:

7 ³¹Jesus, having departed from the borders of Tyre and Sidon, came to the Sea of Galilee, in the midst of the borders of Decapolis. ³²And they bring to Him a deaf man having an impediment in his speech; and they beseech Him that He might lay His hand on him. ³³And He took him away, aside from the crowd, and put His fingers into his ears, and He spit and touched his tongue. ³⁴And having looked up to the heaven, He sighed, and saith to him, “Ephphatha,” that is, “Be thou opened.” ³⁵And straightway his ears were opened, and the band of his tongue was loosed, and he began to speak rightly. ³⁶And He Himself gave them express orders that they should tell no one; but as much as He was giving them express orders, much more abundantly were they proclaiming it. ³⁷And beyond all measure they were astonished, saying, “He hath done all things well. He maketh both the deaf to hear and the dumb to speak.”

Commemoration of the Departed

The Reading is from the Holy Gospel according to Saint John [§ 16]. The Lord said to the Jews who had come to Him:

5 ²⁴“Verily, verily, I say to you, that the one who heareth My word and believeth the One Who sent Me hath everlasting life, and cometh not into judgment, but hath passed over out of death into life. ²⁵“Verily, verily, I say to you, that an hour cometh, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God, and they who hear shall live. ²⁶“For even as the Father hath life in Himself, so He also gave to the Son to have life in Himself, ²⁷“and He also gave to Him authority to execute judgment. That He is Son of Man, ²⁸“cease marvelling at this; for an hour is coming in which all those in the graves shall hear His voice, ²⁹“and shall go forth—they who did good things to a resurrection of life, but they who practised bad things to a resurrection of condemnation. ³⁰“I am not able to do anything of Myself. Even as I hear, I judge; and My judgment is just, because I seek not Mine own will, but the will of the One Who sent Me, the Father.”

Menaion — Fixed Calendar

The commemoration of the holy Martyr Sabinos of Egypt, and the holy Apostle Aristoboulos of the Seventy, Bishop of Britain (commemorated on Gk. calendar on the 15^th of March).

No readings given.

Lives of the Saints (Prologue)

March 29th – Civil Calendar
March 16th – Church Calendar

1. The Holy Apostle Aristobulus, one of the Seventy.

He was the brother of the Apostle Barnabas and was born in Cyprus. He was a follower of the Apostle Paul, who mentions him in his Epistle to the Romans (16:10). When the great Apostle Paul created many bishops for different parts of the world, he made this Aristobulus bishop of Britain (i.e. England). In Britain there was a wild people, pagan and wicked, and Aristobulus endured among them unmentionable torments, misfortunes and malice. They smote him without mercy, dragged him through the streets, mocked him and jeered at him. But in the end this holy man came to success by the power of the grace of God. He enlightened the people, baptized them in the name of Christ the Lord, built churches, ordained priests and deacons and finally died there in peace and went to the kingdom of the Lord Whom he had served so faithfully. (In the Greek Calendar, St. Aristobulus is commemorated on March 15th).

2. The Holy Martyr Sabinas.

An Egyptian from the city of Hermopolis, he was the administrator of that city. In the time of a persecution of Christians he went off into a mountain with many other Christians and shut himself in a hut, where he spent the time in fasting and prayer. But a poor man who had brought him food and for whom Sabinas had done much betrayed him; as Judas did Christ, so this poor man for money (for two pieces of gold) betrayed his benefactor. Sabinas, with six others, was taken by soldiers, bound and brought to judgement. After harsh torture, he was thrown into the River Nile, where he gave his spirit to God in 287.

3. The Hieromartyrs Trophimos and Thallos.

Brothers by birth from Syria, they publicly and freely preached Christ and denounced the folly of the Greeks and Romans. The infuriated pagans decided to stone them to death, but when they threw the stones at these two brothers, the stones turned back upon the throwers and the brothers remained uninjured. After this they were both crucified. From their crosses the brothers instructed and encouraged the Christians, who were standing nearby in great distress. After much suffering, they gave their spirits to the Lord to Whom they had remained faithful to the end. They suffered with honor in the year 300, in the town of Bofor.

Author’s Note: In the Greek Calendar, Our Holy Father Christodoulos is also commemorated. He lived in asceticism on the island of Patmos and built a monastery there in honor of St. John the Theologian. He entered into rest in 1111. Many miracles have been wrought over his relics.

FOR CONSIDERATION

If we fulfill the law of God in our thoughts, we will find it easy to fulfill it in our actions. That is: if we are not at fault in our thinking, we shall not be at fault in our actions. Or, to develop this further, if our hearts are fixed on God, our tongues and hands and feet and our whole being will be in harmony with Him. Prepare your heart for God, consecrate it to God and worship Him; fulfill the law of God in it, enkindle the love of God in it and unite it with God. The rest will all follow and be conformed to the heart. It is not he who holds the spoke of the wheel that drives the wheel, but he who holds its axis. The heart is the axis of our being. Speaking of the commandments of God, our holy father Hesychios says: ‘If you make yourself fulfill them in thought, you will rarely find it necessary to toil over the fulfilling of them in action.’ That is, if we set our hearts, like an axis, on God, the wheels will easily go with the axis and draw the whole man after the heart. ‘Thy law is within my heart’ (Ps. 40:8), says the wise David.

Daily Scripture Readings taken from The Orthodox New Testament, translated and published by Holy Apostles Convent, Buena Vista, Colorado, copyright © 2000, used with permission, all rights reserved.

Daily Prologue Readings taken from The Prologue of Ochrid, by Bishop Nikolai Velimirovic, translated by Mother Maria, published by Lazarica Press, Birmingham, England, copyright © 1985, all rights reserved. Edited by Dormition Skete.